ويبفت
1
00:00:13.170 --> 00:00:23.020
التوقيت والترجمة مقدمة لكم من Í♡ Spiral Love ♡ ♡ @ Viki.comSub
2
00:01:35.600 --> 00:01:43.000
[الحب مثل المجرة]
3
00:01:43.000 --> 00:01:46.800
[الحب مثل المجرة 2: الحلقة 24]
4
00:01:53.600 --> 00:01:55.200
طفل,
5
00:01:56.180 --> 00:01:59.180
أريدك أن تقول لي شخصيا.
6
00:02:01.400 --> 00:02:03.900
ما اسمك؟
7
00:02:17.100 --> 00:02:18.700
اسمي...
8
00:02:23.400 --> 00:02:25.200
هوو...
9
00:02:26.600 --> 00:02:28.400
وو...
10
00:02:29.740 --> 00:02:31.650
شانغ.
11
00:02:37.900 --> 00:02:41.000
هوو وشانغ.
12
00:02:44.100 --> 00:02:47.200
هوو وشانغ.
13
00:02:48.900 --> 00:02:51.600
الاخ هوو
14
00:02:52.400 --> 00:02:54.900
أنا آسف لذلك
15
00:02:54.900 --> 00:02:57.900
لقد تأخرت.
16
00:02:59.900 --> 00:03:02.000
طفل...
17
00:03:08.200 --> 00:03:12.100
لقد عانيت. لقد عانيت.
18
00:03:12.100 --> 00:03:13.600
صاحب الجلالة،
19
00:03:14.400 --> 00:03:17.000
أعلم أن جريمتي لا يمكن أن تغفر..
20
00:03:18.600 --> 00:03:21.600
لكنني انتقمت وحدي.
21
00:03:23.500 --> 00:03:25.400
جريمتي...
22
00:03:27.600 --> 00:03:29.800
لا علاقة له بحبيبتي.
23
00:03:29.800 --> 00:03:31.900
لقد فعلت هذا بمفردك.
24
00:03:32.900 --> 00:03:35.900
ماذا عني إذن؟
25
00:03:35.900 --> 00:03:39.500
ماذا عن أولئك الذين يهتمون بك؟
26
00:03:40.300 --> 00:03:42.700
أنا لا أسعى إلا إلى الموت.
27
00:03:43.500 --> 00:03:45.300
لا أطلب سوى ذلك...
28
00:03:46.420 --> 00:03:48.950
يمكنني لم الشمل مع والدي.
29
00:04:01.400 --> 00:04:04.200
صاحب الجلالة، الجنرال هوو على حق.
30
00:04:04.200 --> 00:04:08.200
وعلى جلالتكم أن تصدروا المرسوم فوراً بإعدامه دون أدنى شك وفقاً لقانون الدولة.
31
00:04:08.200 --> 00:04:10.800
اصمت أيها المخلوق اللعين
32
00:04:10.800 --> 00:04:14.600
إذا واصلت الحديث، سأعدمك أولاً.
33
00:04:14.600 --> 00:04:17.600
بصفتي نائب الرقيب، فإنني أقدم تقاريري إلى السماء والأرض،
34
00:04:17.600 --> 00:04:21.400
وتنبيه الملك والمسؤولين، والإشراف على شؤون الوطن، في حدود القانون.
35
00:04:21.400 --> 00:04:24.000
يا صاحب الجلالة، حتى لو قمت بإعدامي،
36
00:04:24.000 --> 00:04:27.400
سأظل أطلب من جلالتك معاقبة الجنرال هوو.
37
00:04:27.400 --> 00:04:28.800
نذل!
38
00:04:28.800 --> 00:04:31.400
- صاحب الجلالة.
- التصرف بتهور.
39
00:04:31.400 --> 00:04:34.000
صاحب الجلالة، تهدئة.
40
00:04:36.400 --> 00:04:38.400
اهدأ يا صاحب الجلالة.
41
00:04:38.400 --> 00:04:42.700
صاحب الجلالة، هل تعتقد أنك لا تزال شابا ضعيفا؟
42
00:04:42.700 --> 00:04:46.200
نحن لسنا في الريف. هذه هي المحكمة الإمبراطورية.
43
00:04:46.200 --> 00:04:50.400
كيف يمكنك استخدام العنف في قاعة تشونغده؟
44
00:04:50.400 --> 00:04:53.400
غاضب. أنا غاضب.
45
00:04:53.400 --> 00:04:56.000
هذه المجموعة من الرقباء الإمبراطوريين، هذه ليست المرة الأولى
46
00:04:56.000 --> 00:04:59.900
ويستخدمون ذريعة الإشراف على الشؤون الوطنية سعياً للانتقام.
47
00:04:59.900 --> 00:05:03.000
حتى أنهم قالوا إنه عادل ومشرف وصالح.
48
00:05:03.000 --> 00:05:04.400
صاحب الجلالة،
49
00:05:04.400 --> 00:05:08.400
أنت ملك البلاد. انتبه إلى آداب البلاط الإمبراطوري
50
00:05:08.400 --> 00:05:10.000
عند تقديم المشورة للمسؤولين.
51
00:05:10.000 --> 00:05:12.900
ما قالته القرينة يو منطقي.
52
00:05:15.200 --> 00:05:19.600
على الرغم من أنني امرأة، إلا أنني قرأت كتاب الطقوس أيضًا.
53
00:05:19.600 --> 00:05:23.500
لقد سمعت: "لن أعيش مع قاتل والدي تحت سماء واحدة".
54
00:05:23.500 --> 00:05:28.000
ليس من غير المقبول أن ينتقم الجنرال هيو لوالده.
55
00:05:28.000 --> 00:05:30.600
وهو أمر يمكن العفو عنه في الواقع.
56
00:05:30.600 --> 00:05:35.800
صاحب الجلالة، لقد اهتمت سلالتنا دائمًا بتقوى الأبناء.
57
00:05:35.800 --> 00:05:39.600
إذا قمت بإعدام الجنرال هيو، فسوف يخذلك
58
00:05:39.600 --> 00:05:42.300
كل قلوب الأطفال الابناء في البلاد.
59
00:05:43.200 --> 00:05:44.900
أهينج على حق.
60
00:05:44.900 --> 00:05:47.600
العدو الذي قتل الأب لا يستطيع أن يعيش تحت سماء واحدة.
61
00:05:47.600 --> 00:05:52.800
قتل A'Zheng لهذا الوحش هو تطبيق العدالة نيابة عن السماء.
62
00:05:56.500 --> 00:05:59.700
القرينة يو، هذه هي القاعة الكبرى.
63
00:05:59.700 --> 00:06:02.000
هل يحق للمرأة أن تتدخل في شؤون الوطن؟
64
00:06:02.000 --> 00:06:03.600
أنت...
65
00:06:04.800 --> 00:06:07.700
عندما تبعت جلالته في المعارك،
66
00:06:07.700 --> 00:06:10.700
لم ينضم اللورد زو بعد إلى البلاط الإمبراطوري كمسؤول.
67
00:06:10.700 --> 00:06:14.600
لا يمكنك دحض ما أقول، لذلك تنتقدني كامرأة.
68
00:06:14.600 --> 00:06:18.600
كرجل، أنت مثير للإعجاب حقًا.
69
00:06:18.600 --> 00:06:21.000
وعلى أية حال، ما زلت أرفض الامتثال.
70
00:06:21.000 --> 00:06:23.000
سوف أقوم بتطهير المحكمة من أجل-
71
00:06:23.800 --> 00:06:26.800
قصدت الحفاظ على احترام الرقابة،
72
00:06:26.800 --> 00:06:30.200
ولكن عليك أن ترفع أنفك وتتكبر؟
73
00:06:33.000 --> 00:06:35.000
الآن بعد أن ماتت لينغ يي،
74
00:06:35.000 --> 00:06:37.300
يستطيع Ling Buyi توريطه حسب الرغبة.
75
00:06:37.300 --> 00:06:39.700
يقول أن لينغ يي تواطأت مع العدو. هل هناك أي دليل آخر؟
76
00:06:39.700 --> 00:06:41.600
هناك!
77
00:06:47.600 --> 00:06:53.200
صاحبة الجلالة، زوجة لينغ يي، السيدة تشونيو، كان لديها تمثال للإلهة نووا مصنوع من فرنهم الترابي في المنزل.
78
00:06:53.200 --> 00:06:55.800
أعطت هذا التمثال للأميرة القرينة رويانغ.
79
00:06:55.800 --> 00:07:01.200
في الداخل، وجدت الرسائل بين نائب الجنرال بينج كون ولينغ يي.
80
00:07:03.400 --> 00:07:07.500
كانت هناك أيضًا أدلة على مؤامرتهم السرية للتعاون مع الإمبراطور لي لمنع التعزيزات
81
00:07:07.500 --> 00:07:10.100
واحتلال المدينة الوحيدة.
82
00:07:12.600 --> 00:07:16.500
[الأخ كون... من لينغ يي]
83
00:07:20.200 --> 00:07:23.400
انظر. نلقي نظرة جيدة.
84
00:07:37.300 --> 00:07:41.000
صاحب الجلالة، تواطأت لينغ يي مع بينغ كون لخيانة بلدنا
85
00:07:41.000 --> 00:07:45.200
مما أدى إلى سقوط ومذبحة المدينة الوحيدة. هذه الجريمة لا تغتفر.
86
00:07:45.200 --> 00:07:50.800
أناشد جلالتكم إنزال عقوبات صارمة لدعم القانون.
87
00:07:52.000 --> 00:07:55.100
يا صاحب الجلالة، حتى لو كان لينغ يي يستحق الموت،
88
00:07:55.100 --> 00:07:58.400
ومع ذلك، سرق الجنرال هيو تالي النمر من القصر الشرقي ونشر الجيش بشكل خاص
89
00:07:58.400 --> 00:08:02.600
وهزت المعسكرات الستة الرئيسية. وهذه أيضًا جريمة كبيرة يجب معاقبتها أيضًا.
90
00:08:02.600 --> 00:08:06.500
الشخص الذي يجب أن يعاقب أيضًا هو أنت يا لورد زو.
91
00:08:07.600 --> 00:08:08.800
حراس،
92
00:08:08.800 --> 00:08:11.800
خلع رداءه الرسمي واسحبه بعيدًا!
93
00:08:11.800 --> 00:08:14.100
الأمير الثالث، ماذا أنت...
94
00:08:15.200 --> 00:08:18.200
تقديم التقارير إلى الأب الإمبراطوري، عندما ذهبت لإنقاذ Zisheng أول من أمس،
95
00:08:18.200 --> 00:08:21.900
لقد لاحظت أن الجنرال زو يحاول قطع الحبل لقتل Zisheng.
96
00:08:21.900 --> 00:08:24.400
اعتقدت أن الحادث كان غريبا،
97
00:08:24.400 --> 00:08:28.000
لذلك سألته بقسوة. واعترف بكل شيء.
98
00:08:28.000 --> 00:08:32.600
اتضح أن عائلة Zuo تلقت رشوة من فلول الإمبراطور لي
99
00:08:32.600 --> 00:08:35.300
وكانوا مصممين على قتل Zisheng.
100
00:08:36.000 --> 00:08:40.400
لقد ظنوا أنه طالما أن بلاطنا الإمبراطوري يفقد لينغ بويي، إله الحرب،
101
00:08:40.400 --> 00:08:44.200
ثم يمكنهم التمرد لاستعادة الإمبراطورية.
102
00:08:46.600 --> 00:08:47.900
صاحب الجلالة،
103
00:08:47.900 --> 00:08:51.400
أنا بريء. لا أعرف أحداً ممن يطلق عليهم فلول الإمبراطور لي.
104
00:08:51.400 --> 00:08:54.600
أنت لا تعرف؟ كيف لا تعرف؟
105
00:08:54.600 --> 00:08:59.600
كان هناك 10000 جوان من العملات المعدنية مخبأة في قصر Zuo من مطعم Tian Family.
(غوان واحد يعادل سلسلة من 1000 قطعة نقدية)
106
00:09:00.500 --> 00:09:05.200
لورد زو، راتبك لا يصل إلى هذا القدر، أليس كذلك؟
107
00:09:11.500 --> 00:09:12.800
الأب الإمبراطوري,
108
00:09:12.800 --> 00:09:17.500
كان Tian Shuo في الأصل خادمًا للإمبراطور Li وكان مخلصًا له تمامًا.
109
00:09:17.500 --> 00:09:20.800
أخفى هويته بعد وفاة الإمبراطور لي في الهزيمة.
110
00:09:20.800 --> 00:09:24.400
ظاهريًا، هو تاجر كثير السفر، لكنه في الواقع كان ينتظر الفرصة المناسبة.
111
00:09:24.400 --> 00:09:27.600
كل هذه السنوات، تحت غطاء مطعم عائلة تيان،
112
00:09:27.600 --> 00:09:30.200
لقد أجرى اتصالات مع العديد من المسؤولين في المحكمة.
113
00:09:30.200 --> 00:09:34.100
كان لكل من الأمير يونغ والمركيز الشاب يو تعاملات سرية معه.
114
00:09:34.100 --> 00:09:37.300
أظن أنه تم تحريضهم من قبل تيان شو
115
00:09:37.300 --> 00:09:40.800
لارتكاب الأخطاء التي تضر البلاد والعباد.
116
00:09:42.600 --> 00:09:46.700
قال Tian Shuo فقط أنه كان لديه ضغينة ضد Huo Buyi وأراد موته.
117
00:09:46.700 --> 00:09:50.100
لكنني لم أكن أعلم أن تيان شو كان خادم الإمبراطور لي.
118
00:09:50.100 --> 00:09:52.200
أنا بريء يا صاحب الجلالة.
119
00:09:52.200 --> 00:09:54.300
هل مازلت تختلق الأعذار؟
120
00:09:56.500 --> 00:09:58.000
صاحب الجلالة،
121
00:09:58.000 --> 00:10:02.400
نناشد جلالتكم إدانة الرقيب زو.
122
00:10:06.800 --> 00:10:11.500
نناشد جلالتك إدانة الرقيب زو.
123
00:10:11.500 --> 00:10:12.800
- حراس.
- حاضر.
124
00:10:12.800 --> 00:10:14.900
اسحبه للخارج.
125
00:10:14.900 --> 00:10:17.800
استجوبوه بقسوة حياً أو ميتاً.
126
00:10:17.800 --> 00:10:19.200
جلالتك!
127
00:10:19.200 --> 00:10:21.800
صاحب الجلالة، أنا بريء!
128
00:10:21.800 --> 00:10:24.200
صاحب الجلالة، أنا بريء!
129
00:10:24.200 --> 00:10:26.200
صاحب الجلالة...
130
00:10:29.400 --> 00:10:34.500
صاحب الجلالة، هل لي أن أسأل؟ أين هو تيان شو الآن؟
131
00:10:34.500 --> 00:10:39.800
الأب الإمبراطوري، كنت أعلم أن لديهم العديد من العيون والآذان (الجواسيس)، لذلك لم تتح لي الفرصة للإبلاغ.
132
00:10:39.800 --> 00:10:44.700
لكنني أمرت بمصادرة مطعم عائلة تيان. لسوء الحظ، كنت خطوة وراء.
133
00:10:44.700 --> 00:10:46.100
بحلول الوقت الذي أسرعت فيه إلى هناك،
134
00:10:46.100 --> 00:10:48.600
كان كل شيء فارغًا داخل مطعم Tian Family.
135
00:10:48.600 --> 00:10:52.700
ومع ذلك، لقد وجدت بالفعل دليلاً على مؤامرة تيان شو للتمرد على مر السنين.
136
00:10:52.700 --> 00:10:57.000
إنه لأمر سيء للغاية أنه هرب.
137
00:11:13.200 --> 00:11:16.200
تواطأ لينغ يي مع العدو وخان البلاد.
138
00:11:16.200 --> 00:11:20.400
لقد قتلته. لقد استحق ما حصل عليه.
139
00:11:20.400 --> 00:11:23.600
لكنكم عبثتم بتايجر تالي الخاص بولي العهد وحشدتم المعسكرات،
140
00:11:23.600 --> 00:11:26.800
مما دفع المسؤولين إلى عزل وريث العرش. لقد دمرت سمعته.
141
00:11:26.800 --> 00:11:30.200
ماذا بالضبط...كانت نيتك؟
142
00:11:30.200 --> 00:11:32.800
الأب الإمبراطوري، لم يكن لدى Zisheng خيار آخر.
143
00:11:32.800 --> 00:11:35.600
لقد استخدم Tiger Tally الخاص بـ Imperial Brother على عجل.
144
00:11:35.600 --> 00:11:36.800
في عجلة من امرنا؟
145
00:11:36.800 --> 00:11:40.300
هل تعتقد أنني أحمق؟ لقد سألت بالفعل ولي العهد.
146
00:11:40.300 --> 00:11:42.600
كان رصيده من النمر مزيفًا.
147
00:11:42.600 --> 00:11:46.200
في المرة الأخيرة، عندما ذهب الجنرال وان لقمع قطاع الطرق، سرق يونغ ماركيز يو تالي النمر الخاص بولي العهد.
148
00:11:46.200 --> 00:11:51.400
عرف Zisheng لكنه لم يبلغ. لقد قام بإخفاء Tiger Tally بعد أن استعاده، مما أدى إلى مشكلة اليوم.
149
00:11:51.400 --> 00:11:54.300
أنت...هل لديكما بالفعل...؟
150
00:11:54.300 --> 00:11:56.500
هذا صحيح.
151
00:11:56.500 --> 00:11:58.600
أعتقد...
152
00:11:59.140 --> 00:12:01.670
لا ينبغي أن يكون الأخ الإمبراطوري ولي العهد في المقام الأول.
153
00:12:01.670 --> 00:12:03.280
ولا يستطيع أن يتحمل مسؤولية هذا البلد.
154
00:12:03.280 --> 00:12:04.900
الابن غير المخلص يتكلم هراء!
155
00:12:04.900 --> 00:12:08.210
لا يستطيع أن يتحمل مسؤولية البلد، لكن أنت تستطيع؟
156
00:12:08.210 --> 00:12:11.790
بغض النظر عن مدى سوء أخيك الإمبراطوري، فهو على الأقل أكثر إحسانًا منك.
157
00:12:11.790 --> 00:12:14.050
ولا يهم إذا كان الملك خيرا أو قاسيا،
158
00:12:14.050 --> 00:12:18.450
يحتاج فقط إلى القيام بالأشياء بناءً على المنطق. لم يكافئ الأخ الإمبراطوري ويعاقب عندما ينبغي له ذلك.
159
00:12:18.450 --> 00:12:20.970
وهكذا نشأت مسألة لو بن ومقاطعة تونغنيو.
160
00:12:20.970 --> 00:12:23.690
أيها الأب الإمبراطوري، هل تعتقد أن مثل هذا الخير أمر جيد؟
161
00:12:23.690 --> 00:12:26.460
اصمت! أيها المخلوق الشرير!
162
00:12:26.460 --> 00:12:28.760
شخصيتك ضيقة الأفق.
163
00:12:28.760 --> 00:12:33.100
بأي حق لديك لانتقاد أخيك الإمبراطوري الخير؟
164
00:12:40.030 --> 00:12:41.500
زيشنغ،
165
00:12:42.180 --> 00:12:47.020
هل تعتقدين أيضاً أنه يجب عزل ولي العهد؟
166
00:12:47.810 --> 00:12:49.570
صاحب الجلالة،
167
00:12:51.500 --> 00:12:55.260
لقد كنت بجانب ولي العهد لمدة بضعة أشهر فقط.
168
00:12:55.260 --> 00:12:58.020
يمكنني بالفعل قيادة كل شيء في القصر الشرقي.
169
00:12:58.020 --> 00:13:01.910
المستشارون والتقارير الضريبية والتقارير السرية.
170
00:13:01.910 --> 00:13:06.490
لدي أيضًا سيطرة على جميع الختم الرسمي للمراسيم.
171
00:13:06.490 --> 00:13:08.830
عندما يتوج ولي العهد في المستقبل
172
00:13:09.710 --> 00:13:11.790
إذا أردت ذلك،
173
00:13:13.180 --> 00:13:16.490
أستطيع أن أحكم البلاد على الفور
174
00:13:16.490 --> 00:13:19.110
واحتكار السلطة.
175
00:13:19.110 --> 00:13:23.910
صاحب الجلالة، هل تريد أن ترى هذا يحدث؟
176
00:13:39.800 --> 00:13:44.160
بما أنك تقول ذلك بهذه الطريقة، لماذا تريد أن تستسلم
177
00:13:44.160 --> 00:13:48.450
فرصة حكم البلاد واحتكار السلطة؟
178
00:13:51.190 --> 00:13:53.550
أنا مخلص.
179
00:13:55.250 --> 00:13:58.330
ولم أفكر قط في استبداله.
180
00:14:00.110 --> 00:14:05.270
لكنني على استعداد لتحمل السمعة
181
00:14:05.270 --> 00:14:08.390
من الجحود، من أجل استقرار البلاد.
182
00:14:08.390 --> 00:14:13.050
أعتقد أن ولي العهد...
183
00:14:14.130 --> 00:14:16.570
لا يمكن أن تتحمل هذه المسؤولية الكبيرة.
184
00:14:17.610 --> 00:14:19.580
قال حسنا.
185
00:14:21.060 --> 00:14:22.680
شنان.
186
00:14:33.920 --> 00:14:36.750
كل ما قاله Zisheng له أسباب وجيهة.
187
00:14:36.750 --> 00:14:39.530
جلالتك عينت وريثاً للعرش بشكل غير لائق
188
00:14:39.530 --> 00:14:41.840
ولي العهد متواضع وغير كفؤ.
189
00:14:41.840 --> 00:14:46.130
الأمير الثالث لديه طموحات كبيرة. لديك عداء الدم.
190
00:14:46.130 --> 00:14:51.000
وأنا الأم التي دللت طفلها.
191
00:14:53.350 --> 00:14:55.040
لكن دعني أسألك.
192
00:14:55.040 --> 00:14:57.120
ما علاقة هذا الأمر بشاوشانغ؟
193
00:14:57.120 --> 00:14:59.410
لماذا أردت جرها إلى هذا؟
194
00:14:59.410 --> 00:15:04.040
هل تفعل ذلك أيضًا من أجل الوطن؟
195
00:15:04.770 --> 00:15:07.430
الآن فقط قلت كل شيء بشكل منطقي.
196
00:15:07.430 --> 00:15:10.960
التخلي عن الحب لصالح الناس.
197
00:15:10.960 --> 00:15:12.870
ثم أسألك مرة أخرى.
198
00:15:12.870 --> 00:15:16.930
في ذلك اليوم ذهبت إلى قصر ماركيز تشينجيانج بمفردك،
199
00:15:16.930 --> 00:15:21.710
هل قررت بالفعل التخلي عن شاوشانج؟
200
00:15:33.990 --> 00:15:35.800
نعم.
201
00:15:37.210 --> 00:15:40.640
هل ما قلته كلام صحيح؟
202
00:15:40.640 --> 00:15:42.970
أنت حقا لن...
203
00:15:42.970 --> 00:15:45.360
نأسف لهذا؟
204
00:16:09.740 --> 00:16:11.790
لن أندم على ذلك
205
00:16:11.790 --> 00:16:13.480
زيشنغ.
206
00:16:20.290 --> 00:16:22.130
شاوشانغ.
207
00:17:03.860 --> 00:17:05.640
شاوشانغ.
208
00:17:09.490 --> 00:17:11.860
لقد قلت لك بالفعل...
209
00:17:13.110 --> 00:17:16.100
كل مشاعري بوضوح
210
00:17:16.100 --> 00:17:19.240
لا أجرؤ على طلب عفوك.
211
00:17:19.240 --> 00:17:24.630
لكني أصدقك. أعتقد أنك سوف تفهمني.
212
00:17:27.750 --> 00:17:29.620
أنا أفهم.
213
00:17:32.330 --> 00:17:35.260
أتفهم أنك لا تريد توريط عائلة تشينغ.
214
00:17:36.640 --> 00:17:38.670
أنت لا تريد توريط لي.
215
00:17:39.550 --> 00:17:44.280
أفهم أيضًا أنه لا يمكنك التخلي عن فرصة الانتقام.
216
00:17:45.950 --> 00:17:47.960
أنا أفهم كل ذلك.
217
00:17:49.740 --> 00:17:51.420
ولكن هل سبق لك...
218
00:17:55.050 --> 00:17:57.540
هل فهمتني حقا؟
219
00:18:08.950 --> 00:18:12.230
صاحب الجلالة. الإمبراطورة.
220
00:18:12.890 --> 00:18:16.220
لقد ولدت متواضعا. لدي القليل من القدرة والبصيرة
221
00:18:16.220 --> 00:18:18.330
ومزاجه العنيد.
222
00:18:18.330 --> 00:18:21.080
لا أستطيع أن أكون مناسبًا للجنرال هيو.
223
00:18:21.940 --> 00:18:26.730
صاحب الجلالة. الإمبراطورة. أرجو أن تتخذوا القرار نيابة عني..
224
00:18:28.560 --> 00:18:30.700
لإلغاء هذا الزواج.
225
00:18:38.700 --> 00:18:40.480
شاوشانغ.
226
00:18:41.950 --> 00:18:43.440
استمع لي.
227
00:18:43.440 --> 00:18:45.680
استمع لي هذه المرة.
228
00:18:47.310 --> 00:18:49.910
لم يحالفني الحظ منذ الصغر.
229
00:18:49.910 --> 00:18:53.120
لم أصدق أبدًا أنه سيكون هناك شخص يعاملني بصدق.
230
00:18:53.120 --> 00:18:55.390
حتى التقيت بك.
231
00:18:57.060 --> 00:19:01.670
لقد جعلتني مثلك. لقد أحببتك.
232
00:19:02.820 --> 00:19:04.980
لقد جعلتني أعتمد عليك.
233
00:19:07.190 --> 00:19:08.950
لقد اعتمدت عليك.
234
00:19:10.760 --> 00:19:12.920
لقد جعلتني أصدقك.
235
00:19:15.300 --> 00:19:16.930
لقد صدقتك.
236
00:19:17.910 --> 00:19:19.760
ولكن ماذا عنك؟
237
00:19:24.100 --> 00:19:25.980
قلت من قبل.
238
00:19:28.440 --> 00:19:30.700
إذا كنت تجرؤ على التخلي عني،
239
00:19:32.230 --> 00:19:34.670
لن أسامحك أبداً في هذه الحياة.
240
00:19:35.370 --> 00:19:37.300
وبما أنك بلا قلب،
241
00:19:38.360 --> 00:19:40.730
وأنا أيضا سأفعل ما قلته.
242
00:19:43.190 --> 00:19:45.270
أسأل الجنرال هوو
243
00:19:45.270 --> 00:19:47.360
لتذكر المودة القديمة
244
00:19:48.740 --> 00:19:50.970
ودعني أذهب.
245
00:21:55.250 --> 00:21:59.320
شاوشانغ، هل أنت ذاهب إلى المنزل؟
246
00:22:02.200 --> 00:22:04.810
ماذا قال لك لينغ بويي؟
247
00:22:06.590 --> 00:22:09.010
استخدم Tiger Tally لنشر القوات.
248
00:22:09.010 --> 00:22:12.540
وسيشمل ذلك ولي العهد وحتى الإمبراطورة.
249
00:22:12.540 --> 00:22:17.460
أخشى أن جلالته سيعزل ولي العهد والإمبراطورة بسبب هذا.
250
00:22:18.400 --> 00:22:19.560
كنت لا تريد أن نلقي نظرة؟
251
00:22:19.560 --> 00:22:21.250
أنت تقلق كثيرا.
252
00:22:22.490 --> 00:22:24.750
إذا تم عزل الإمبراطورة حقًا،
253
00:22:25.580 --> 00:22:29.770
ذلك لأن الإمبراطورة لا تريد الاستمرار في العيش في قصر تشانغكيو بنفسها.
254
00:22:29.770 --> 00:22:31.940
مناصب ولي العهد والإمبراطورة
255
00:22:31.940 --> 00:22:33.800
لقد كانا مثل سيفين
256
00:22:33.800 --> 00:22:36.430
معلقة فوق رؤوسنا لعقود من الزمن.
257
00:22:39.170 --> 00:22:40.450
إنها متعبة أيضًا.
258
00:22:40.450 --> 00:22:42.080
ماذا؟
259
00:22:42.610 --> 00:22:47.110
أنا متعب أيضا. لا أريد البقاء في هذا القصر أيضًا.
260
00:22:49.040 --> 00:22:50.500
شاوشانغ.
261
00:23:06.960 --> 00:23:09.820
شنان، ماذا تفعل؟
262
00:23:11.530 --> 00:23:15.150
ولي العهد جبان وغير كفؤ. لا يمكن أن يكون ولي العهد.
263
00:23:15.150 --> 00:23:17.030
وكل هذه
264
00:23:17.030 --> 00:23:20.900
لأنني، والدته، لم أعلمه جيدًا.
265
00:23:20.900 --> 00:23:22.840
أنا أسأل صاحب الجلالة
266
00:23:22.840 --> 00:23:26.330
لإقالة ولي العهد، وأيضا
267
00:23:26.330 --> 00:23:28.590
خلعوني معا.
268
00:23:33.000 --> 00:23:34.580
شنان،
269
00:23:35.930 --> 00:23:38.320
هل يجب أن تجبرني؟
270
00:23:53.350 --> 00:23:59.560
طوال حياتي، كنت أتبع التدفق الذي دفعني إليه الآخرون.
271
00:24:00.750 --> 00:24:05.210
أعلم بوضوح أن بعض الأشياء لا ينبغي أن تسير في طرق معينة.
272
00:24:05.210 --> 00:24:08.310
ولكن ما زلت أترك الأمر كذلك.
273
00:24:08.310 --> 00:24:12.250
كنت أعرف أن جلالتك كان متزوجا في ذلك الوقت.
274
00:24:12.250 --> 00:24:14.720
لكن عمي أرادني أن أتزوجك.
275
00:24:14.720 --> 00:24:17.340
مازلت أتزوجك.
276
00:24:17.340 --> 00:24:21.230
لاحقًا، أردت أن تجعلني الإمبراطورة.
277
00:24:21.230 --> 00:24:25.440
على الرغم من أنني علمت بكوني إمبراطورة أنني سأواجه العديد من المحن،
278
00:24:25.440 --> 00:24:29.890
ما زلت أقبل أن أكون الإمبراطورة.
279
00:24:32.140 --> 00:24:36.140
إذن أنت نادم الآن؟
280
00:24:36.140 --> 00:24:38.610
ليس أنا فقط،
281
00:24:38.610 --> 00:24:42.140
ألا يندم جلالتك على ذلك أبداً؟
282
00:24:44.070 --> 00:24:48.730
مزاج ولي العهد يشبه مزاج والدي.
283
00:24:48.730 --> 00:24:50.920
ينبغي أن يكون مثله.
284
00:24:50.920 --> 00:24:53.400
بناء منزل مع حديقة في الجبال,
285
00:24:53.400 --> 00:24:57.490
تأليف الكتب، والمعروف بمثله العليا.
286
00:24:57.490 --> 00:25:00.820
لكنه أصبح ولي العهد.
287
00:25:00.820 --> 00:25:04.880
إنه مثل الجلوس على سيوف حادة.
288
00:25:04.880 --> 00:25:08.940
وفي كل يوم، لم يكن يستطيع أن يستريح جيدًا أو أن يأكل بسلام.
289
00:25:10.180 --> 00:25:13.510
إذا كان حقاً لا يريد أن يكون ولي العهد،
290
00:25:13.510 --> 00:25:15.740
يمكنني القيام بترتيبات أخرى.
291
00:25:15.740 --> 00:25:20.170
لكن. شنان، لماذا تهتمين بطلب عزل نفسك من منصب الإمبراطورة؟
292
00:25:20.170 --> 00:25:22.580
يو هنغ ليست إمبراطورة الآن.
293
00:25:22.580 --> 00:25:26.180
من الصعب على الناس قبول الأمير الثالث ولياً للعهد.
294
00:25:26.180 --> 00:25:28.710
لذا، أطلب بشدة من جلالتك أن تفعل ذلك
295
00:25:28.710 --> 00:25:32.510
أقيلوني من أجل الوطن.
296
00:25:32.510 --> 00:25:36.640
بعد أن يصبح يوي هنغ الإمبراطورة، يمكن للأمير الثالث أن يفعل ذلك بشكل معقول
297
00:25:36.640 --> 00:25:38.860
الانتقال إلى القصر الشرقي.
298
00:25:38.860 --> 00:25:43.990
شنان، وأنا لن أوافق على هذا.
299
00:25:48.380 --> 00:25:51.480
أنا أم عاجزة.
300
00:25:52.130 --> 00:25:55.500
لم أعلم أطفالي جيداً
301
00:25:55.500 --> 00:25:58.370
إذا كان جلالتك يريد عزل شخص ما، فأنت بحاجة إلى اتهام شخص ما بارتكاب جريمة.
302
00:25:58.370 --> 00:26:00.850
بدلاً من اتهام ولي العهد،
303
00:26:00.850 --> 00:26:04.960
دعني، كوالدته، أفعل هذا الشيء الأخير له.
304
00:26:04.960 --> 00:26:08.120
طالما أنا معزول ولي العهد
305
00:26:08.120 --> 00:26:10.390
لن يتم انتقاؤها من قبل مسؤولي المحكمة.
306
00:26:10.390 --> 00:26:13.460
ويمكن خلعه من منصب الأمير بسلاسة.
307
00:26:13.460 --> 00:26:18.100
أطلب بشدة من جلالتكم أن توافقوني على هذا الطلب.
308
00:26:18.100 --> 00:26:22.130
ولكن بالمقارنة مع ولي العهد، شنان، كإمبراطورة، لديك أخطاء أقل.
309
00:26:22.130 --> 00:26:24.270
كيف يمكنني عزلك؟
310
00:26:26.460 --> 00:26:31.320
يمكنك القول إنني أحمل ضغينة مثل الإمبراطورتين لو وهيو.
(الإمبراطورات اللاتي اشتهرن بالغيرة والقسوة)
311
00:26:31.320 --> 00:26:33.520
هراء.
312
00:26:34.750 --> 00:26:39.700
لم أرى أحداً بمثل كرمك.
313
00:26:39.700 --> 00:26:42.600
لم أتكلم هراء.
314
00:26:42.600 --> 00:26:44.630
كل هذه السنوات،
315
00:26:44.630 --> 00:26:50.000
في كل مرة رأيتك تضحك وتمزح مع يو هنغ،
316
00:26:50.000 --> 00:26:53.100
شعرت وكأن الحشرات تعض قلبي.
317
00:26:53.100 --> 00:26:57.970
كنت أشعر بالغيرة وأحمل ضغينة طوال الوقت.
318
00:27:02.190 --> 00:27:04.590
لقد كان لدي ما يكفي.
319
00:27:05.360 --> 00:27:10.190
كل يوم أنا إمبراطورة، وأعاني من ذلك يومًا آخر.
320
00:27:10.190 --> 00:27:12.220
على عكس النباتات، لدي مشاعر.
321
00:27:12.220 --> 00:27:16.350
وأريد أيضًا أن يكون لي زوج محبوب يعتز بي.
322
00:27:16.350 --> 00:27:21.020
رؤية أن جلالتك ويوي هنغ في وئام زوجي.
323
00:27:21.020 --> 00:27:25.790
ولا يسعني إلا أن أكون كريما وكريما.
324
00:27:30.430 --> 00:27:32.310
ولكن شنآن
325
00:27:33.470 --> 00:27:35.200
تجاهك أنا...
326
00:27:35.200 --> 00:27:40.980
إذا كان جلالتك لا يزال لديه أي مشاعر تجاه علاقتنا،
327
00:27:40.980 --> 00:27:44.730
من فضلك لا تربطني بمنصب الإمبراطورة
328
00:27:44.730 --> 00:27:47.200
وتعذيبي.
329
00:27:51.030 --> 00:27:56.480
أتمنى أن أكون مجرد شوان شنان لمرة واحدة،
330
00:27:56.480 --> 00:28:00.680
بدلاً من الإمبراطورة شوان.
331
00:28:00.680 --> 00:28:03.390
أرجوك أن تلبي لي طلبي يا صاحب الجلالة.
332
00:28:03.390 --> 00:28:09.950
اجعلني محبوسًا في قصر تشانغكيو.
333
00:30:35.380 --> 00:30:38.460
نياو نياو لا يبدو على ما يرام.
334
00:30:39.290 --> 00:30:42.770
في الأيام القليلة الماضية، تم القبض على عشيرة لينغ بأكملها.
335
00:30:42.770 --> 00:30:45.140
تم إعدام إخوة لينغ يي الثلاثة.
336
00:30:45.140 --> 00:30:47.090
طلبت الإمبراطورة خلعها.
337
00:30:47.090 --> 00:30:49.320
تم عزل ولي العهد ليصبح الأمير دونغهاي.
338
00:30:49.320 --> 00:30:52.110
هل ما زال بإمكانها قراءة كتاب بهدوء؟
339
00:30:52.110 --> 00:30:54.270
أليس هذا غريبا حقا؟
340
00:30:54.270 --> 00:30:57.750
يبدو جيدا بالنسبة لي. إنها لا تبكي ولا تسبب أي مشكلة.
341
00:30:57.750 --> 00:30:59.420
ما هو الجيد في ذلك؟
342
00:30:59.420 --> 00:31:04.390
أن Huo Buyi طلب تخفيض رتبته لحراسة الحدود الشمالية الغربية لمدة سبع سنوات.
343
00:31:04.390 --> 00:31:06.820
هل يحاول التكفير عن أخطائه؟
344
00:31:06.820 --> 00:31:09.620
- هوو بويي؟
- هو بالضبط.
345
00:31:09.620 --> 00:31:11.850
قال إنه سيعيش من أجل Ling Buyi.
346
00:31:11.850 --> 00:31:14.210
لذلك فهو لا يزال يستخدم اسم Buyi.
347
00:31:16.320 --> 00:31:18.770
الأب. الاخوة.
348
00:31:23.450 --> 00:31:26.240
يغادر Huo Buyi العاصمة اليوم متجهًا إلى الشمال الغربي.
349
00:31:26.240 --> 00:31:28.180
لقد أرسل Liang Qiuqi ليعطيك رسالة.
350
00:31:28.180 --> 00:31:30.240
قال أنه يريد رؤيتك.
351
00:31:30.240 --> 00:31:33.420
لماذا تذكر هوو بويي؟
352
00:31:34.350 --> 00:31:36.190
كم عمركما الآن؟
353
00:31:36.190 --> 00:31:40.730
عليك أن تتعلم أن تكون أكثر نضجا. فكر في الأمر جيدًا قبل أن تفتح فمك للتحدث.
354
00:31:40.730 --> 00:31:44.580
انظر إلى نياو نياو. إنها ناضجة جدًا الآن.
355
00:31:57.750 --> 00:32:01.790
نياو نياو، هل أنت بخير؟
356
00:32:21.620 --> 00:32:25.600
الأخ الأكبر، سأضطر إلى إزعاجك لتوديع الجنرال هيو نيابة عني.
357
00:32:25.600 --> 00:32:28.440
ومن الآن فصاعدا الجبال عالية والأنهار طويلة.
358
00:32:28.440 --> 00:32:31.270
ربما لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.
359
00:32:34.050 --> 00:32:37.050
الأخ الأكبر، توديعه نيابة عني
360
00:32:37.050 --> 00:32:39.840
وقطع كل علاقاتنا السابقة.
361
00:32:51.640 --> 00:32:53.790
نياو نياو، إلى أين أنت ذاهب؟
362
00:32:53.790 --> 00:32:55.410
دعني آخذك.
363
00:32:55.410 --> 00:32:57.600
أنا فقط أتجول.
364
00:32:57.600 --> 00:32:59.710
لا تقلق.
365
00:33:44.200 --> 00:33:48.570
سيدتي، لقد تحولت الآنسة الشابة بالكامل الآن.
366
00:33:48.570 --> 00:33:52.340
إنها شخص مختلف تمامًا عن الشخص الذي رأيناه عندما عدنا إلى المنزل لأول مرة.
367
00:33:52.970 --> 00:33:55.290
لقد كبرت حقاً الآن.
368
00:33:57.730 --> 00:34:04.630
في الماضي، كنت أتمنى دائمًا أن تصبح أكثر نضجًا.
369
00:34:05.250 --> 00:34:10.050
لكنها الآن هادئة للغاية.
370
00:34:10.050 --> 00:34:13.180
يبدو الأمر كما لو أنها تحولت إلى شخص مختلف.
371
00:34:13.180 --> 00:34:17.550
عندما أفكر مرة أخرى الآن، لها متعجرف و
372
00:34:17.550 --> 00:34:20.180
طرق غزيرة
373
00:34:20.180 --> 00:34:22.670
في الواقع وضع ذهني في سهولة.
374
00:34:24.790 --> 00:34:26.550
تشينغ كونغ,
375
00:34:27.940 --> 00:34:31.430
هل كنت مخطئا منذ البداية؟
376
00:34:33.410 --> 00:34:36.110
الأطفال يكبرون بعد كل شيء.
377
00:34:37.290 --> 00:34:42.230
كأم، من لا يرسلهم بعيدًا؟
378
00:34:43.240 --> 00:34:46.220
ففي النهاية، لا يمكننا مرافقتهم لبقية حياتهم.
379
00:34:46.950 --> 00:34:52.020
عليهم أن يسيروا في طريقهم بأنفسهم عاجلاً أم آجلاً.
380
00:35:06.510 --> 00:35:10.840
[لويانغ]
381
00:35:19.820 --> 00:35:24.630
أيها السيد الشاب، هل يجب أن نغادر الآن؟
382
00:35:27.790 --> 00:35:31.520
أيها السيد الشاب، لقد انتظرنا لمدة ست ساعات.
383
00:35:31.520 --> 00:35:35.030
لا أعتقد أن الآنسة تشينغ قادمة.
384
00:35:45.310 --> 00:35:49.250
[قصر ماركيز كولينج]
385
00:35:54.430 --> 00:35:56.130
توقف هناك.
386
00:36:03.070 --> 00:36:05.860
نياو نياو، إلى أين أنت ذاهب؟
387
00:36:05.860 --> 00:36:08.240
سأذهب إلى قصر تشانغكيو لرؤية الإمبراطورة.
388
00:36:08.240 --> 00:36:12.140
منذ خلع الإمبراطورة شوان، طلبت شخصيًا أن تحصر نفسها في قصر تشانغكيو.
389
00:36:12.140 --> 00:36:16.800
الآن لا يمكن لخدم قصر Changqiu إلا الدخول وعدم الخروج، كما لو كان القصر البارد.
(حيث يتم حبس الزوجة أو المحظية بعد سقوط معروفها)
390
00:36:16.800 --> 00:36:18.480
لماذا تذهب إلى هناك؟
391
00:36:18.480 --> 00:36:20.990
كلما كان الأمر هكذا،
392
00:36:20.990 --> 00:36:23.990
كلما كان علي أن أكون بجانب الإمبراطورة.
393
00:36:23.990 --> 00:36:27.670
في الماضي، عندما تلقى الأب والأم أوامر عسكرية وأسرعوا إلى المدينة الوحيدة،
394
00:36:27.670 --> 00:36:31.780
ألم تتركني أنا أيضًا في المنزل بنفس الطريقة؟
395
00:36:33.760 --> 00:36:36.530
منذ زمن سحيق، لم يكن هناك سوى الولاء أو تقوى الأبناء، ولكن ليس كليهما.
396
00:36:36.530 --> 00:36:38.590
اليوم، نياو نياو...
397
00:36:39.930 --> 00:36:41.640
يفهم.
398
00:36:44.250 --> 00:36:50.380
أمي، من فضلك اسمح لي بالذهاب إلى قصر تشانغكيو لدعم ولائي.
399
00:37:00.910 --> 00:37:02.610
خذ إجازتك أولاً.
400
00:37:02.610 --> 00:37:04.060
نعم.
401
00:37:14.310 --> 00:37:17.670
شاوغونغ. شاوشانغ لديه-
402
00:37:22.150 --> 00:37:28.130
كان ولاء وشجاعة الجنرال القديم هوو أمرًا جليلًا. لقد كان مشهدًا نادرًا. لقد أعجبت به جميع أفراد عائلة تشينغ.
403
00:37:28.130 --> 00:37:30.940
في ذلك اليوم، فيما يتعلق بأمر إنقاذك، بفضل إحسان جلالته ورحمته،
404
00:37:30.940 --> 00:37:34.400
لم يمنحنا أي عقوبة. لذلك ليس لديك حاجة للحفاظ على ذلك في عقلك.
405
00:37:34.400 --> 00:37:37.200
لكن كل مسألة تقف بمفردها.
406
00:37:37.200 --> 00:37:42.730
أنتما ليسا مصيرهما. جنرال هوو، من فضلك توقف عن الإصرار على ذلك.
407
00:37:50.990 --> 00:37:52.880
شاوشانغ...
408
00:37:56.090 --> 00:37:58.610
هل تركت أي رسائل أخرى؟
409
00:37:58.610 --> 00:38:01.400
قلت أن هناك من يجب أن يكون بجانب الإمبراطورة.
410
00:38:01.400 --> 00:38:05.260
لكن طوال هذه السنوات، كانت صحة العمة الكبرى سيئة دائمًا.
411
00:38:05.260 --> 00:38:09.940
والأهم من ذلك أنها تحتاج إلى شخص بجانبها. إذا أصررت على الرحيل
412
00:38:09.940 --> 00:38:12.630
ثم سأعتني بالعمة الكبرى.
413
00:38:12.630 --> 00:38:14.680
وأبقى غير متزوج لبقية حياتي.
414
00:38:18.040 --> 00:38:20.650
تقول أمي دائمًا أنني عنيد وعنيد.
415
00:38:22.310 --> 00:38:25.360
الأخت يانغ يانغ، ألست أنت أيضًا نفس الشيء؟
416
00:38:28.990 --> 00:38:31.080
نياو نياو,
417
00:38:31.080 --> 00:38:37.050
استمع لي. ستجد بالتأكيد زوجًا يعتز بك.
418
00:38:37.050 --> 00:38:40.990
لا تتصرف بدافع الغضب وتتسبب في تعطيل بقية حياتك.
419
00:38:51.540 --> 00:38:53.480
<ط> شاوشانغ.
420
00:38:56.380 --> 00:38:58.840
هل تركت أية رسائل أخرى؟
421
00:39:00.210 --> 00:39:04.450
قالت: "لن نلتقي مرة أخرى."
(مضاء لتأجيل الاجتماع إلى أجل غير مسمى)
422
00:39:09.650 --> 00:39:14.350
من قال أن المرأة يجب أن تجد زوجًا في حياتها؟
423
00:39:16.320 --> 00:39:18.370
إذا قررت أن أسعى للحصول على واحدة، فسأفعل.
424
00:39:19.220 --> 00:39:21.170
إذا لم أفعل ذلك، فلا ضرر.
425
00:39:23.630 --> 00:39:25.380
ابن عم،
426
00:39:26.890 --> 00:39:28.410
اعتني بنفسك.
427
00:39:31.280 --> 00:39:32.750
الأم,
428
00:39:33.930 --> 00:39:35.600
اعتني بنفسك.
429
00:39:37.930 --> 00:39:39.890
إذا تعرضت للخيانة،
430
00:39:41.110 --> 00:39:43.300
أنها لن تغفر أبدا.
431
00:39:45.270 --> 00:39:48.110
كنت أعرف منذ فترة طويلة أنها كانت من هذا النوع من الأشخاص.
432
00:40:09.870 --> 00:40:11.540
انطلق.
433
00:41:01.740 --> 00:41:06.960
الآن يمكن لخدم قصر تشانغكيو الدخول فقط وعدم الخروج، كما لو كان القصر البارد.
434
00:41:06.960 --> 00:41:10.720
- لماذا تذهب؟
- كلما كان الأمر هكذا،
435
00:41:10.720 --> 00:41:16.190
كلما زاد عدد البقاء بجانب الإمبراطورة. منذ زمن سحيق، لم يكن هناك سوى الولاء أو بر الوالدين، ولكن ليس كليهما.
436
00:41:16.190 --> 00:41:22.300
أمي، من فضلك اسمح لي بالذهاب إلى قصر تشانغكيو لدعم ولائي.
437
00:41:24.600 --> 00:41:26.990
انها لن تعود أبدا.
438
00:41:28.010 --> 00:41:31.610
إنها تخطط لترك نفسها في هذا القصر البارد إلى الأبد.
439
00:41:36.270 --> 00:41:37.360
أسرع!
440
00:41:37.360 --> 00:41:40.580
عجلوا وإعداد النقل! عجل!
441
00:41:41.950 --> 00:41:48.060
[بوابة سيما]
442
00:42:05.600 --> 00:42:10.500
♫ بعيد، بعيد، السماء واسعة ومفتوحة ♫
443
00:42:10.500 --> 00:42:16.210
♫ نتطلع إلى اكتمال القمر والمجرة ♫
444
00:42:17.040 --> 00:42:22.120
♫ فكرة واحدة، ونقرة سريعة على الكم وتساقط الزهور ♫
445
00:42:22.120 --> 00:42:27.770
♫ الحديث والضحك في العاصفة ♫
446
00:42:27.770 --> 00:42:31.830
♫ من يضحك لأنني مثل الرمح وأنا غير مبال ♫
447
00:42:31.830 --> 00:42:33.530
نياو-
448
00:42:33.530 --> 00:42:39.410
♫ من يتنهد لأنني أملك الشجاعة للمغادرة ♫
449
00:42:40.840 --> 00:42:43.330
نياو نياو!
450
00:42:44.600 --> 00:42:46.680
نياو نياو!
451
00:42:50.130 --> 00:42:52.900
لا تغادر، نياو نياو!
452
00:42:52.900 --> 00:42:55.540
الأم أخطأت!
453
00:42:56.950 --> 00:43:00.320
الأم آسف، نياو نياو!
454
00:43:00.320 --> 00:43:05.410
♫ أتنهد لأن الحياة قصيرة وأن الأمور السخيفة لا تنتهي أبدًا ♫
455
00:43:06.060 --> 00:43:08.170
<ط> الأم.
456
00:43:11.320 --> 00:43:18.810
♫ كلمات الحب تتساقط مثل المطر وتترك بقعًا حمراء
على الأكمام ♫
457
00:43:22.900 --> 00:43:27.770
من الآن فصاعدا، سوف يكون يانغ يانغ مثل ابنتي البيولوجية.
458
00:43:27.770 --> 00:43:30.560
لن أسمح لها أبدًا بالمعاناة حتى من شظية من الظلم.
459
00:43:30.560 --> 00:43:32.260
يانغ يانغ ناضج ومعقول.
460
00:43:32.260 --> 00:43:36.700
لذا، حتى لو كنت سأنقل إليها كل معرفتي، سأكون على استعداد لذلك بكل سرور.
461
00:43:38.630 --> 00:43:41.110
لماذا أنت غير قابل للتعليم!
462
00:43:42.860 --> 00:43:46.960
♫ من يضحك لأنني مثل الرمح وأنا غير مبال ♫
463
00:43:46.960 --> 00:43:48.810
اضربها!
464
00:43:48.810 --> 00:43:54.890
♫ من يتنهد لأنني أملك الشجاعة للمغادرة ♫
465
00:43:54.890 --> 00:43:58.270
صاحب الجلالة، اقتراح الزواج هذا جيد بشكل استثنائي.
466
00:43:58.270 --> 00:44:03.350
إنها شاوشانغ نفسها، التي لا تستحق ذلك.
467
00:44:03.350 --> 00:44:08.330
♫ المطر يهطل من جديد ♫
468
00:44:08.330 --> 00:44:14.920
♫ أضحك على النية الأصلية التي لم تتغير
ولا يزال الأمر غير متوقع ♫
469
00:44:14.920 --> 00:44:20.610
♫ أتنهد لأن الحياة قصيرة وأن الأمور السخيفة لا تنتهي أبدًا ♫
470
00:44:20.610 --> 00:44:26.360
♫ إنني أتطلع إلى ركوب الخيل بمفردي مع الصوت
من الناي الذي يملأ السماء. دعني أستكشف العالم ♫
471
00:44:26.360 --> 00:44:31.520
♫ كلمات الحب تتساقط مثل المطر وتترك بقعًا حمراء
على الأكمام ♫
472
00:44:31.520 --> 00:44:37.920
♫ أضحك لأن القدر كالحلم والمرآة فارغة ♫
473
00:44:37.920 --> 00:44:43.800
♫ أنا أتنهد، لا يوجد سبب للقاء والانفصال.
متى سنلتقي بالصدفة مرة أخرى؟ ♫
474
00:44:43.800 --> 00:44:49.690
♫ إنني أتطلع إلى آلاف الأميال من الرياح والغيوم.
كراهيتنا وحبنا مثل المجرة سوف تمر ♫
475
00:44:49.690 --> 00:44:55.390
♫ الطريق إلى السماء والأرض طويل و
التموجات تدخل عيني ♫
476
00:44:55.390 --> 00:45:03.210
♫ الطريق إلى السماء والأرض طويل و
التموجات تدخل عيني ♫
477
00:45:14.580 --> 00:45:24.600
التوقيت والترجمة مقدمة لكم من Í♡ Spiral Love ♡uh @ Viki.com
478
00:45:41.760 --> 00:45:50.350
♫ تضرب لهيب الحرب الصقيع والثلج ♫
479
00:45:50.350 --> 00:45:59.260
♫ إنه يغطي بشكل طفيف مرض الماضي العالق ♫
480
00:45:59.260 --> 00:46:08.050
♫ ظهرك في مواجهة الضوء،
المجرة المنعكسة في عينيك ♫
481
00:46:08.050 --> 00:46:16.050
♫ أغني لحنًا، تستجيب الشمس والقمر ♫
482
00:46:16.050 --> 00:46:20.380
♫ التألق الذي يخترق العيون ♫
483
00:46:20.380 --> 00:46:24.810
♫ أطفئه الغبار وأضاء مرة أخرى ♫
484
00:46:24.810 --> 00:46:33.770
♫ حواف الأرض، وكونلون، والعالم السفلي
تشعر بالندم تجاه شخص ما ♫
485
00:46:34.580 --> 00:46:43.110
♫ المحيط يستيقظ، غابة النصب التذكارية
مثل سلسلة الجبال ♫
486
00:46:43.110 --> 00:46:52.010
♫ هناك انتقادات مستترة في الممر، والباب الضيق لا يمكن أن يغلق نوايا المرء بسهولة ♫
487
00:46:52.010 --> 00:47:00.600
♫ تحديات حياة المرء تصبح نصيحة للمستقبل ♫
488
00:47:00.600 --> 00:47:04.800
♫ أنا وأنت سنكون في نفس المجرة ♫
489
00:47:04.800 --> 00:47:15.980
♫ سوف نستخدم إخلاصنا المطلق في ذلك
جلب التألق إلى المألوف ♫
490
00:47:17.600 --> 00:47:25.270
♫ سوف نستخدم إخلاصنا المطلق في ذلك
جلب التألق إلى المألوف ♫